文学经典改编难,关键要把握好尺度。李星文提出,一些经典改编剧为了增加可看性而去做功能化的改造,呈现出通俗化的改编倾向,这很容易招致原著读者的批评,但同时也要看到,文学经典的影视化有助于让文学传统更加贴近大众。戴清也认为:“改编需要保留和尊重原著的精神主旨,在遵循合理性和逻辑性的前提下去做尝试。”昨天下午,《窃听风暴》导演弗洛里安·亨克尔·冯·多纳斯马尔克出现在第13届北京国际电影节的大师班上,跟台下几百名观众分享名为“从灵感到电影的距离”主题演讲。他从片场、编剧、表演、台词等方面入手,结合自己多年来当导演的经历,坦诚分享了做一名优秀导演需要注意的方方面面。
Copyright (c) 2018-2023