影视剧“出海”,语言是一大关卡。听得懂,才会愿意看。这一点让郭子琪感触颇深。“我们一开始主要是把影视剧译配成英语、法语、葡语等很多非洲国家的官方语言,后来发现其实很多非洲人并不会说、也听不懂这些语言。只有本地语才能大大提高中国影视剧的到达率、吸收率。”她说。马赛克是庞贝遗址的重要艺术遗产,此次展览搬来了直径2.64米的巨大圆形《狮子和酒神游行场景马赛克》。这幅华丽精美的马赛克出土于1829年,曾是一个餐厅地面中央装饰。马赛克画面中央的微型镶嵌物仅3毫米宽,采用蠕虫状纹样,可以精准刻画出不同人物、动物、植物的细节和轮廓。
Copyright (c) 2018-2023